かなり古典的な・・・

会社の上司と一緒にメシを食ってる時にその上司が、
「お前ってAVとか好きだよなぁ。」
と、突然とんでも無い事を言い出したもんですから、
「確かにAdult Videoは好きですけど、イキナリ何言ってんすか！？」
って返したんですね。そしたら、
「・・・いや、そっちじゃなくてAudio Visualの方だよ！」

すいませんね。こんな仕様も無い話で（謝）